《秦良玉傳》選集及翻譯 與秦良玉有關的詩詞

　　秦良玉是明末著名女將，軍事傢，民族英雄，也是二十四史中唯一一位被載入史冊，單獨列傳的女子。秦良玉生於公元1574年，去世於公元1648年，字貞素，四川忠州人。從小的時候起，隨父親秦葵學習史書典籍，研習兵法，練習騎射。秦良玉天賦異秉，其父時常感嘆，她若是身為男兒身，定能出將封侯。

　　秦良玉長大後，嫁給石柱土司馬千乘為妻，生有一子馬祥麟。後其夫被奸人所害，病死獄中，因為其子馬祥麟年幼，秦良玉於是代領土司職務。秦良玉一生享年七十四歲，她大半的人生都獻給瞭明王朝。對外抗擊後金及清軍入侵，對內鎮壓張獻忠、奢崇明等人的叛亂，戰功赫赫，去世後，朝廷謚號“忠貞”。

　　歷史上女性名人雖少，但是還是數的出幾個的，而秦良玉卻是裡面極為特殊的一位。為什麼這樣說呢？因為凡是女性名人，都是被記載在《列女傳》中，而秦良玉卻是唯一一位，作為被明朝親自賜封的將領，被記載在正史史冊，單獨列傳的女人。

　　《明史》卷二百七十列傳第一百五十八——“秦良玉傳”。

　　“秦良玉，忠州人，嫁石砫宣撫使馬千乘。萬歷二十七年，千乘以三千人從 征播州，良玉別統精卒五百裹糧自隨，與副將周國柱扼賊鄧坎。明年正月二日，賊乘官軍宴，夜襲。良玉夫婦首擊敗之，追入賊境，連破金築等七寨。已，偕酉陽諸軍直取桑木關，大敗賊眾，為南川路戰功第一。賊平，良玉不言功。其後，千乘為部民所訟，瘐死雲陽獄，良玉代領其職。良玉為人饒膽智，善騎射，兼通詞翰，儀度嫻雅。而馭下嚴峻，每行軍發令，戎伍肅然。所部號白桿兵，為遠近所憚。”