冥界之鬼

　　這是元和(八0六~八二0年)初年發生的故事。

　　上都(長安)有一個叫做李和子的地痞流氓。李和子性情殘暴，經常偷走貓、狗並吃掉，城裡的人都當他是一個麻煩的傢夥。

　　一天，李和子的手臂上停著一隻隼鳥站在十字路口上，這時來瞭二個身穿紫衣的人，開口對他問道：

　　「你就是李和子吧!」

　　李和子立刻點頭稱是。這二人說有事相告，於是，便將他帶到一個偏僻的地方，告訴他說：

　　「冥界當局請你走一趟，我是鬼。」

　　起初，李和子還不相信二人所言。紫衣人便拿出一封蓋有大印的書信給他看，李和子見後大為驚恐。因為，書信上方記載著共四百六十隻貓和狗的告發訴訟書。這時，李和子立刻拋下隼鳥，伏首哀求道：

　　「我是死有餘辜，能不能再給我一些時間，讓我招待二位喝杯水酒吧!」

　　無法拒絕的二鬼，酒足飯飽之後，便討論著李和子前往冥界的對策。然後，

　　「你準備好四十萬塊錢，我們就借你三年的壽命。」

　　如此對李和子說道。李和子當然應允，便在第二天的午時期限之前，賣掉衣服準備好紙錢。李和子把酒倒到地上，並焚燒紙錢後，便看到這二個鬼拿著紙錢離去。